Lexique - B - Glossary

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  


Lexiques pêche et poissons

backing (backing)

Réserve de fil positionnée entre le moyeu de la bobine et la soie. Le raccordement du backing à la soie peut être réalisé de plusieurs manières : chaussette, noeud de chirurgien bloqué sur un noeud, ... Le backing est une tresse réalisée en Nylon ou en Dacron. La résistance est généralement indiquée en lbs (livres anglaises).

Reserva de hilo trenzado, multifilamento.

chaussette (mouche)

Acheter un produit en rapport avec 'backing'

En savoir plus ...

backlash (backlash)

Emmêlement de la ligne du au choc en retour du tambour d'un moulinet à tambour tournant qui s'est emballé. Pour éviter ce désagrément certains moulinets sont équipés d'un dispositif anti-backlash.

Tangle of line on a baitcasting reel due to spool overrun.


Acheter un produit en rapport avec 'backlash'

baetidés (baetidae)

Famille de Plécoptères, perles. Olive, Watery Pale, ...

En savoir plus ...

baetis (baetis)

Petits éphémères de l'ordre des Baetidé . Olive Dun, Iron Blue Dun, ...

Baetis rhodani : la grande olive de printemps a 2 cerques et des grandes ailes, la larve a 3 cerques, imitation = Pheasant Tail

Baetis pentaphlebodes : olive des plaines (Plain Olive Dun)

Baetis lutheri : olive de Luther (Luther's Olive)


Acheter un produit en rapport avec 'baetis'

En savoir plus ...

bague à asticots (maggots clip)

Petit anneau sur lequel on enfile des asticots pour pêcher la carpe.

baie (bay)

Crique plus petite qu'un golfe, grande incurvation de la rive d'un lac ou d'un réservoir.


Acheter un produit en rapport avec 'baie'

En savoir plus ...

bâillon (forceps)

Accessoire servant à maintenir ouverte la gueule des carnassiers pendant que l'on enlève l'hameçon. Fortement recommandé pour le brochet.

Used instead of a disgorger for taking larger hooks from mouth of a fish.


Acheter un produit en rapport avec 'bâillon'

bait dropper (bait dropper)

Amorçoir utilisé pour déposer une grande quantité d'amorce avec précision.

Used for accurate placing of bait on the bottom.

En savoir plus ...

ballastière (pit)

Plan d'eau résultant de l'extraction de cailloux et graviers (ballast), souvent excellents pour la pêche. Synonyme de fouille.

Area excavated for mining operations that fills with water.

En savoir plus ...

ballyhoo (bally;balao)

Hemiramphus brasiliensis, petit poisson brillant utilisé couramment comme appât pour la pêche à la traîne au large, par exemple pour l'espadon voilier.


Acheter un produit en rapport avec 'ballyhoo'

En savoir plus ...

balsa (chubber)

1) Le balsa ( balsamea) est un bois très léger utilisé pour les flotteurs et les antennes. Il est aussi utilisé pour certains poissons nageurs (plugs, poppers).
2) Type de flotteurs anglais appelés aussi chubber.


Acheter un produit en rapport avec 'balsa'

En savoir plus ...

banc de poissons (shoal of fish, school) (banco de peces)

Groupe de poissons de la même espèce qui se déplace de manière coordonnée.


Acheter un produit en rapport avec 'banc de poissons'

bar (european bass)

Poisson grégaire de couleur gris argenté avec des reflets bleutés sur le dos et une tache noire sur l'opercule, très commun en Méditerranée et dans l'Atlantique Est, surtout près des côtes, à faible profondeur, et à l'embouchure des fleuves, qu'il remonte quelquefois; sa chair est savoureuse (embranchement des Vertébrés, classe des Ostéichthyens, ordre des Perciformes, famille des Moronidés). Appelé loup dans le sud de la France.

Lire l'article

bar moucheté (Black spotted bass)

Dicentrarchus punctatus, poisson plus petit que le bar.

En savoir plus ...

Lire l'article

bar rayé (stripped bass)

Ou bar américain. Parfois appelé le 'bonefish du pauvre'. Bien que n'appartenant pas à la même famille ces deux poissons ont des comportements communs et sont très puissants par rapport à leur taille. Nom scientifique : Morone saxatilis (ou Roccus saxalis) Cette espèce est en voie de disparition dans l'Atlantique et elle a été introduite en lac.
Le record IGFA est supérieur à 20 kg.


Acheter un produit en rapport avec 'bar rayé'

En savoir plus ...

barbeau commun (barbel) (barbo)

Poisson très puissant vivant sur le fond des eaux claires et rapides (zone à barbeaux).
Appelé bonefish du pauvre par les pêcheurs à la mouche car ces deux poissons ont à peu près la même forme, la même longueur et sont très puissants. Mais personnellement je préfère pêcher le bonefish ! Peut-être à cause de la couleur des flats ...


Acheter un produit en rapport avec 'barbeau commun'

En savoir plus ...

Lire l'article

barbillon (barbule;tentacle) (barbillone)

Appendices cutanés situés autour de la bouche chez certains poissons comme la carpe et le barbeau et que certains appellent "moustaches". Ceux sont des appendices sensoriels qui servent au goût et au toucher.

barbillones o barbas


Acheter un produit en rapport avec 'barbillon'

En savoir plus ...

bas de ligne (hooklength) (bajo de linea)

Partie terminale de la ligne supportant l'hameçon, sa résistance doit être inférieure à celle du corps de ligne. Synonyme d'empile.

A short length of line, of lesser breaking strength than the mainline, to which the hook is tied. Leader for fly fishing.

En savoir plus ...

bas de ligne à mouche (tippet) (terminal)

Le bas de ligne est constitué d'un talon qui est relié à la soie par un connecteur ou un noeud et d'une pointe plus ou moins fine. Sur le bas de ligne il est possible de placer une ou deux potences pour fixer les mouches d'un train de mouches noyées. Les bas de ligne dégressifs sont dits en queue-de-rat.

Ultima parte del bajo de línea, que une la mosca a este.


Acheter un produit en rapport avec 'bas de ligne à mouche'

En savoir plus ...

bas de ligne en acier (wire trace) (líder de acero)

Fil d'acier câblé utilisé en bas de ligne pour faire échec au cisaillement provoqué par les dents de poissons tel que le brochet. Les montages se font à l'aide de sleeves.

crinelle

Acheter un produit en rapport avec 'bas de ligne en acier'

En savoir plus ...

1  2  3  4  5 Suite

Mustad  hameçon anglaise  HAMECON ANGLAISE MUSTAD 407 Nº 6

Sensas  additif  ADDITIF SENSAS AROMIX GROS POISSONS 15311

Gunki  poisson-nageur  LEURRE FLOTTANT GUNKI GAMERA 90 F - 9CM Mat Fire Tiger

Abu Garcia  canne carnassiers  CANNE SPINNING ABU GARCIA VERITAS V2 SPIN 622M

Nash  bagagerie carpe  SAC DE TRANSPORT NASH POUR BIVVY BOX TABLE CARRY BAG T0224

Fox  pantalon  PANTALON HOMME FOX GREEN & BLACK XL

Italcanna  canne surfcasting  CANNE SURF TELESCOPIQUE ITALCANNA MILADY 0B300